-
1 vind
I substantiv1. vind, blæst2. loft3. vinde, drejelig anordning til at vikle fx snøre eller tovværk op omkring (maritim)frånlandsvind; sunnanvind; ökenvind
fralandsvind, søndenvind; ørkenvind
Få vind i sejlene, have medvind, have fremgang, lykkes
Fornemme hvad vej vinden blæser, før man selv tager stilling
Vende kappen efter vinden, tilpasse sig fordi man vil have fordele
På bedste beskub, uden styring (tilsyn)
Kör i vind (gör så)!
O.K., okej!
II adjektivDer blæser nye vinde, der lyder nye toner, der sker forandringer
1. vind, skæv -
2 vind
I substantiv1. vind, blæst2. vinde, drejelig anordning til at vikle fx snøre eller tovværk op omkring (maritim, marine m.m.)Sammensatte udtryk:frånlandsvind; sunnanvind; ökenvind
fralandsvind, søndenvind; ørkenvindSærlige udtryk:Få vind i sejlene, have medvind, have fremgang, lykkesFornemme hvad vej vinden blæser, før man selv tager stillingVende kappen efter vinden, tilpasse sig fordi man vil have fordelePå bedste beskub, uden styring (tilsyn)Kör i vind (gör så)!
O.K., okej!Der blæser nye vinde, der lyder nye toner, der sker forandringerII adjektiv1. vind, skævIII substantiv1. loftSammensatte udtryk:kyrkvind; scenvind; solvind
kikrekloft; sceneloft; solloft -
3 segel
substantivRåseglen på vikingatidens skepp är de första segel i Skandinavien man känner till
Råsejlene på vikingetidens skib er de første sejl i S., som man har kendskab til
bramsegel; försegel; gaffelsegel; latinsegel; märssegel; stagsegel; storsegel; toppsegel
bramsejl; forsejl; gaffelsejl; latinersejl; mærssejl; stagsejl; storsejl; topsejl
Have vind i sejlene; Have heldet med sig, have fremgang (medgang, succes)
Stryge sejl; Gi' sig
For fulde sejl, for fuld kraft
-
4 segel
substantiv1. sejl (maritim, marine m.m.)Råseglen på vikingatidens skepp är de första segel i Skandinavien man känner till
Råsejlene på vikingetidens skib er de første sejl i S., som man har kendskab tilSammensatte udtryk:bramsegel; försegel; gaffelsegel; latinsegel; märssegel; stagsegel; storsegel; toppsegel
bramsejl; forsejl; gaffelsejl; latinersejl; mærssejl; stagsejl; storsejl; topsejlSærlige udtryk:Have vind i sejlene; Have heldet med sig, have fremgang (medgang, succes)Stryge sejl; Gi' sigFor fulde sejl, for fuld kraft -
5 segel
få vind i seglen Wind in die Segel bekommen (auch fig);för fulla segel mit vollen Segeln;hissa segel Segel setzen;stryka segel die Segel streichen (auch fig) -
6 segel
[s'e:gel]subst.парусsegelbåt -en--парусник, парусная яхта————————парус
См. также в других словарях:
David Emanuel Wahlberg — Born September 9, 1882(1882 09 09) Ytterlännäs, Sweden Died March 7, 1949(1949 03 07) … Wikipedia
Wind — 1. Ander Wind, ander Wetter. 2. As de wind weiet, so rûsken de böme. – Lübben. 3. Auch der beste Wind kann s nicht allen Schiffen recht machen. – Altmann VI, 397. 4. Auch der Wind des Zaren reicht nicht hin, die Sonne auszublasen. 5. Aus einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon